フランス語形容詞fatigant「疲れさせる・うんざりするような」の意味と性数一致・用法を例文付きで解説

fatigant
形容詞
  • 疲れさせる
  • うんざりするような
原形・男性単数fatigant
女性単数fatigante
男性複数fatigants
女性複数fatigantes
比較級plus/moins fatigant
最上級le plus/moins fatigant

形容詞fatigantは男性単数に修飾するときfatigant、女性単数に修飾するときfatiganteになります。

類語épuisant
対応する名詞fatigue
対応する動詞fatiguer
対応する形容詞fatigué

形容詞fatigantの性数一致

  • 人称
  • 1人称単数
  • 2人称単数
  • 3人称単数
  • 1人称複数
  • 2人称単複
  • 3人称複数
  • 主語
  • je suis
  • tu es
  • il/elle est
  • nous sommes
  • vous êtes
  • ils/elles sont
  • 活用
  • fatigant(e)
  • fatigant(e)
  • fatigant(e)
  • fatigant(e)s
  • fatigant(es)
  • fatigant(e)s

上の表にあるje suis fatigant(e)や、nous sommes fatigant(e)sは形容詞の人称による変化を表すための目安です。実際にその形容詞がjeやnousについて意味をなすとは限りません。

形容詞fatigantの用法・文法解説

    形容詞fatigantはスペルに注意してください。動詞fatiguerの派生語ではあるものの現在分詞fatiguantとはスペルが違います(発音はどちらも同じです)。

    よく耳にするJe suis fatigué(e).「私は疲れている」に対して、Je suis fatigant(e).は「私は疲れさせるような存在だ」を意味します。もちろん修飾される名詞は「仕事、労働」のような人以外のものでも可能です。

    下の例文ではles tâches les plus fatigantes「最も疲れる仕事」として名詞tâcheを修飾しています。

    形容詞fatigantを含む例文

    Mal nourrie, mal vêtue, reléguée dans un bâtiment de ferme, condamnée aux tâches les plus fatigantes,

    Hokousaï L'art japonais au XVII Siècle - Edmond de Goncourt

    栄養失調で身なりも悪く、農場の建物に追いやられ、最も疲れる仕事に追われ、

    形容詞fatigantの類語・対義語・関連語とその解説

    類語épuisant
    対応する名詞fatigue
    対応する動詞fatiguer
    対応する形容詞fatigué
    タイトルとURLをコピーしました