フランス語動詞の中で頭文字aからはじまる動詞をアルファベット順にリスト化しました。音マークが付いている動詞は動詞活用の発音動画付き、解マークが付いている動詞は用法や文法解説付きです。
動詞 | 自動詞の意味 | 他動詞の意味 | 間接他動詞の意味 | 代名動詞の意味 |
abaisser | ~を下す | |||
---|---|---|---|---|
abandonner解 | ~を捨てる | |||
abasourdir | ~の耳を聞こえなくする | |||
abâtardir | ~を退化させる | |||
abattre | ~を倒す | |||
abdiquer | 退位する | (王位)を退く | ||
abêtir | ~を愚かにする | |||
abhorrer | ~をひどく嫌う | |||
abîmer | (物)を傷つける | |||
abjurer | (宗教)を放棄する | |||
abolir | ~を廃止する | |||
abominer | ~を嫌悪する | |||
abonder | 大量にある | |||
abonner | ~の予約契約をする | |||
aborder | ~に取り組む | |||
aboucher | ~を引き合わせる | |||
abouler | ~を与える | |||
aboutir | 成功する | ~に達する | ||
aboyer | (犬が)吠える | |||
abréger | ~を短縮する | |||
abreuver | (家畜)に水を飲ませる | |||
abriter | ~を保護する | |||
abroger | ~を廃止する | |||
abrutir | ~をぼうっとさせる | |||
absorber | ~を吸収する | |||
absoudre | (過ち)~を許す | |||
abstraire | ~を抽出する | |||
abuser | ~をだます | ~を乱用する | ||
accabler | ~を圧倒する | |||
accaparer | ~を独占する | |||
accéder | ~に到達する | |||
accélérer | ~を速める | |||
accentuer | ~を強調する | |||
accepter | ~を受け入れる | |||
accessoiriser | ~にアクセサリーをつける | |||
accidenter | ~を事故で傷つける | |||
acclamer | ~に喝采する | |||
acclimater | ~を順応させる | |||
accoler | ~を並べる | |||
accommoder | ~を調理する | |||
accompagner | ~に付き添う | |||
accomplir | ~をやり遂げる | |||
accorder | ~を与える | |||
accoster | ~に接岸する | |||
accoter | ~を寄りかからせる | |||
accoucher | ~を産む | |||
accourir | 駆けつける | |||
accoutrer | ~に変な身なりをさせる | |||
accoutumer | ~を慣れさせる | |||
accréditer | ~を信頼できるものにする | |||
accrocher | ~を掛ける | |||
accroître | ~を増やす | |||
accueillir | ~を迎える | |||
acculer | ~を追い込む | |||
accumuler | ~を積む | |||
accuser | ~を非難する | |||
achalander | (店舗)に商品を供給する | |||
acheminer | ~を送る | |||
acheter | ~を買う | |||
achever | ~を完了する | |||
achopper | (障害や困難)につまずく | |||
acidifier | ~を酸っぱくする | |||
aciérer | ~を鋼にする | |||
acquérir | ~を手にする | |||
acquiescer | ~に同意する | |||
acquitter | ~を無罪にする | |||
actionner | ~を作動させる | |||
activer | ~を活発にする | |||
actualiser | ~を実現化する | |||
adapter | ~を適応させる | |||
additionner | ~を足す | |||
adhérer | ~に張り付く | |||
adjoindre | ~をつける | |||
adjuger | ~を売却する | |||
adjurer | ~を懇願する | |||
admettre | ~が入ることを許可する | |||
administrer | ~を管理する | |||
admirer | ~を称賛する | |||
admonester | ~を叱責する | |||
adopter | ~を採用する | |||
adorer | ~をこよなく愛する | |||
adosser | ~を立てかける | |||
adouber | ~に武具をつける | |||
adoucir | ~を和らげる | |||
adresser | ~を送る | |||
aduler | ~にへつらう | |||
adultérer | ~を偽造する | |||
advenir | 発生する | |||
aérer | ~に風を入れる | |||
affabuler | 作り話をする | |||
affadir | ~の風味を損なう | |||
affaiblir | ~を弱める | |||
affaisser | ~を弱まらせる | |||
affamer | ~を飢えさせる | |||
affecter | ~を悲しませる | |||
affectionner | ~を特に好む | |||
affermer | (農地)を貸す | |||
affermir | ~を強固にする | |||
afficher | ~を掲示する | |||
affiler | ~を鋭利にする |

affilier | ~を加入させる | |||
---|---|---|---|---|
affiner | ~を精錬する | |||
affirmer | ~を断言する | |||
affliger | ~をひどく悲しませる | |||
affluer | 流れ込む | |||
affoler | ~を動揺させる | |||
affouiller | (水が)~を侵食する | |||
affréter | ~をチャーターする | |||
affriander | ~をおびき寄せる | |||
affrioler | ~を魅惑する | |||
affronter | ~に立ち向う | |||
affubler | (奇妙なものを)~につける | |||
affûter | ~を研ぐ | |||
africaniser | ~をアフリカ化する | |||
agacer | ~をいらだたせる | |||
agencer | ~を配置する | |||
agglomérer | ~を混ぜ固める | |||
agglutiner | ~を塊にする | |||
aggraver | ~をひどくする | |||
agir | 行動する・振る舞う | |||
agiter | ~をゆする | |||
agonir | (非難)を浴びせる | |||
agoniser | 死に瀕する | |||
agrafer | ~のホックをかける | |||
agrandir | ~を大きくする | |||
agréer | ~を受け入れる | |||
agréger | ~を固める | |||
agrémenter | ~を飾る | |||
agresser | ~を襲う | |||
agripper | ~を握りしめる | |||
aguerrir | ~を鍛える | |||
aguicher | ~を誘惑する | |||
ahurir | ~を驚かせる | |||
aider | ~を助ける | |||
aigrir | ~を酸化させる | |||
aiguiller | ~を向かわせる | |||
aiguillonner | ~を駆り立てる | |||
aiguiser | ~を研ぐ | |||
ailler | ~にニンニクをつける | |||
aimanter | ~に磁気を帯びさせる | |||
aimer | ~を愛する | |||
ajourer | ~に小さな穴をあける | |||
ajourner | ~を延期する | |||
ajouter | ~を加える | |||
ajuster | ~を調整する | |||
alanguir | ~を弱らせる | |||
alarmer | ~を不安にさせる | |||
alcaliniser | ~をアルカリ化する | |||
alcooliser | ~をアルコール化する | |||
alerter | ~に警告する | |||
aléser | ~の内径仕上げ加工をする | |||
aleviner | ~に稚魚を放養する | |||
aliéner | (物が)~を奪う | |||
aligner | ~を並べる | |||
alimenter | ~に栄養を与える | |||
aliter | (病人)~をベッドに寝かせる | |||
allaiter | ~に授乳する | |||
allécher | ~の食欲をそそる | |||
alléger | ~を軽くする | |||
alléguer | ~を引き合いに出す | |||
aller | 行く | |||
allier | ~を調和させる | |||
allonger | ~を伸ばす | |||
allouer | ~を支給する | |||
allumer | ~を点ける | |||
alourdir | ~を重くする | |||
alphabétiser | ~をアルファベット順に並べる | |||
altérer | ~を変質させる | |||
alterner | 交互に起こる | ~を交互に行う | ||
aluner | ~にミョウバンを加える | |||
alunir | 月面に着陸する | |||
amadouer | ~をなだめる | |||
amaigrir | ~を痩せさせる | |||
amalgamer | ~を融合する | |||
amarrer | ~を係留する | |||
amasser | ~を集める | |||
ambitionner | (地位・役職)~を狙う | |||
améliorer | ~を向上させる | |||
aménager | ~を整備する | |||
amender | ~を改心させる | |||
amener | ~を連れてくる | |||
amenuiser | ~を薄くする | |||
américaniser | ~をアメリカ化する | |||
amerrir | 着水する | |||
ameublir | (土壌)をやわらかくする | |||
ameuter | (人)~を寄せ集める | |||
amidonner | (洗濯物)~に糊付けする | |||
amincir | ~を細くする | |||
amnistier | ~に大赦を与える | |||
amocher | ~を殴る | |||
amodier | (農地)~を賃貸する | |||
amoindrir | ~を小さくする | |||
amollir | ~をやわらかくする | |||
amonceler | ~を積み上げる | |||
amorcer | ~を始める | |||
amortir | ~を和らげる | |||
amplifier | ~を拡大する | |||
amputer | ~を切断する | |||
amuser | ~を楽しませる | |||
analyser | ~を分析する |

anathématiser | ~を破門にする | |||
---|---|---|---|---|
ancrer | ~を停泊させる | |||
anéantir | ~を殲滅する | |||
anémier | ~を衰弱させる | |||
anesthésier | ~に麻酔を打つ | |||
angliciser | ~を英語化する | |||
angoisser | ~を不安にする | |||
animer | ~を盛り上げる | |||
aniser | ~にアニスを加える | |||
ankyloser | ~を強縮させる | |||
annexer | ~を付け加える | |||
annihiler | ~を殲滅する | |||
annoncer | ~を告知する | |||
annoter | ~に注釈をつける | |||
annualiser | ~を毎年行う | |||
annuler | ~を取り消す | |||
anoblir | ~に爵位を与える | |||
ânonner | つっかえながら読む | ~をつっかえながら読む | ||
anonymiser | ~を匿名にする | |||
antéposer | ~を前置する | |||
anticiper | 先回りする | ~を早める | ~を予想する | |
antidater | ~を前日付けにする | |||
antiparasiter | ~にノイズ防止装置をつける | |||
apaiser | ~を和らげる | |||
apercevoir | ~を見かける | |||
apeurer | ~を怖がらせる | |||
apitoyer | ~の同情を誘う | |||
aplanir | ~を平坦にする | |||
aplatir | ~を潰す | |||
apostasier | 背教する | |||
apostropher | ~をぞんざいに呼び止める | |||
apparaître | 現れる | |||
appareiller | ~を対にする | |||
apparenter | ~を縁続きにする | |||
apparier | ~を対にする | |||
appartenir | ~に所属する | |||
appâter | ~をえさで釣る | |||
appauvrir | ~を貧しくする | |||
appeler | ~を呼ぶ | |||
appertiser | ~を加熱殺菌する | |||
appesantir | ~を鈍くする | |||
applaudir | ~に拍手する | |||
appliquer | ~を張り付ける | |||
appointer | ~に給料を与える | |||
apponter | (飛行機が)空母に着艦する | |||
apporter | ~を持って来る | |||
apposer | ~を貼る | |||
apprécier | ~を高評価する | |||
appréhender | ~を懸念する | |||
apprendre | ~を習う | |||
apprêter | ~を準備する | |||
apprivoiser | ~を飼う | |||
approcher | 近づく | ~を近づける | ||
approfondir | ~を深める | |||
approprier | ~を適応させる | |||
approuver | ~に賛同する | |||
approvisionner | ~を供給する | |||
appuyer | ~を支える | ~を押す | ||
apurer | ~を監査する | |||
arabiser | ~をアラブ化する | |||
araser | ~の高さを揃える | |||
arbitrer | ~の審判をする | |||
arborer | ~を掲げる | |||
arc-bouter | (足)を踏ん張る | |||
architecturer | ~を構築する | |||
archiver | ~をアーカイブにする | |||
argenter | ~に銀を塗る | |||
arguer | ~を口実にする | |||
argumenter | ~を証明する | ~を口実にする | ||
armer | ~を武装させる | |||
arnaquer | ~をだます | |||
aromatiser | ~にアロマの香りをつける | |||
arpéger | アルペッジョで弾く | |||
arpenter | ~を測量する | |||
arquer | たわむ | ~を弓なりに曲げる | ||
arracher | ~を引き抜く | |||
arraisonner | (船舶)を立ち入り検査する | |||
arranger | ~を整理する | |||
arrêter | やめる | ~を止める | ||
arriérer | ~を滞らせる | |||
arrimer | ~をしっかり積む | |||
arriver | 着く | |||
arrondir | ~を丸くする | |||
arroser | ~に水をかける | |||
articuler | ~をはっきり発音する | |||
ascensionner | (山)を登る | |||
aseptiser | ~を殺菌する | |||
asperger | ~を振りかける | |||
asphalter | ~をアスファルト舗装する | |||
asphyxier | ~を窒息させる | |||
aspirer | ~を吸い込む | ~を熱望する | ||
assagir | ~を賢くする | |||
assaillir | ~を襲う | |||
assainir | ~を清潔にする | |||
assaisonner | ~に味付けする | |||
assassiner | ~を暗殺する | |||
assécher | ~を干からびさせる | |||
assembler | ~を呼び寄せる | |||
assener | ~をくらわせる | |||
asseoir | ~を座らせる |

assermenter | ~に宣誓させる | |||
---|---|---|---|---|
asservir | ~を奴隷にする | |||
assiéger | ~を包囲する | |||
assigner | ~を割り当てる | |||
assimiler | ~を消化する | |||
assister | ~の手助けをする | ~に参加する | ||
associer | ~を参加させる | |||
assoiffer | ~の喉を乾かせる | |||
assoler | ~を輪作用に区分けする | |||
assombrir | ~を暗くする | |||
assommer | ~の頭を殴る | |||
assortir | ~をうまく組み合わせる | |||
assoupir | ~を居眠りさせる | |||
assouplir | ~を柔らかくする | |||
assourdir | ~の耳を聞こえなくする | |||
assouvir | (欲望)を満たす | |||
assujettir | ~を従わせる | |||
assumer | ~を引き受ける | |||
assurer | ~を断言する | |||
asticoter | ~を悩ませる | |||
astiquer | ~を磨く | |||
astreindre | ~を強制する | |||
atermoyer | 時間稼ぎする | |||
atomiser | ~を粉々にする | |||
atrophier | ~を委縮させる | |||
attabler | ~を席につかせる | |||
attacher | くっつく | ~を結ぶ | ||
attaquer | ~を攻撃する | |||
attarder | ~を遅らせる | |||
atteindre | ~に達する | |||
atteler | ~をつなぐ | |||
attendre | 待つ | ~を待つ | ||
attendrir | ~を感動させる | |||
attenter | ~を傷つけようとする | |||
atténuer | ~を和らげる | |||
atterrer | ~に衝撃を与える | |||
atterrir | 着陸する | |||
attester | ~を証明する | |||
attiédir | ~を生暖かくする | |||
attifer | ~に変な服を着せる | |||
attiger | 度を超す | |||
attirer | ~を引きつける | |||
attiser | ~を煽る | |||
attraper | ~を捕まえる | |||
attribuer | ~を割り当てる | |||
attrister | ~を悲しくさせる | |||
attrouper | ~を群がらせる | |||
auditer | ~を監査する | |||
auditionner | ~のオーディションをする | |||
augmenter | 増加する | ~を増加させる | ||
augurer | ~を推測する | |||
auréoler | ~を光で包む | |||
aurifier | (歯)に金を詰める | |||
ausculter | ~を聴診する | |||
authentifier | ~を認証する | |||
authentiquer | ~を認証する | |||
autogérer | ~を自主管理する | |||
automatiser | ~を自動化する | |||
autopsier | ~を検死する | |||
autoriser | ~を許可する | |||
avachir | ~の形を崩す | |||
avaler | ~を飲み込む | |||
avaliser | ~を保証する | |||
avancer | 前進する | ~を前に出す | ||
avantager | ~を有利にする | |||
avarier | ~を傷つける | |||
aventurer | ~を危険にさらす | |||
avertir | ~に知らせる | |||
aveugler | ~を盲目にする | |||
aveulir | ~を無気力にする | |||
avilir | ~を堕落させる | |||
aviser | ~に不意に気づく | ~を熟考する | ||
avitailler | ~の燃料補給をする | |||
aviver | ~を活発にする | |||
avoir | ~を持っている | |||
avoisiner | ~の近くにある | |||
avorter | 妊娠中絶する | |||
avouer | ~を告白する | |||
axer | ~を周囲に配置する | |||
azurer | ~を青色に染める |
アルファベット順から動詞を探す
A | B | C | D | E |
F | G | H | I | J |
K | L | M | N | O |
P | Q | R | S | T |
U | V | W | X | Y |
Z |